bitterdiva

May 08, 2002

Hoser, eh?

In an attempt to further understand my northern neighbors, those wacky residents of Canadia, I would like a Canadian/American English dictionary. Full of idioms and hoser-speak. I was searching the net for something like this but the only thing I was actually able to find was some hoser's rendition.

I think Canadian's are sechzi. I've dated one, he was sechzi. Maybe I should preface that with I want a ice hockey playing Canadian goon. Trust me, not all Canadians play hockey much to my dismay. Understandably, if someone said to me I play hockey and knew everything about hockey, I couldn't distinguish between a lie and the truth. Especially separated by a border, couple of hundreds of miles, and the fact that it was summer and there being virtually no ice.

So yeah, any Canadian English speaking mofos out there that actually read this pathetic site (which I still have yet to redesign) send me a list of all your terms with the American equivalent. And if you are a sechzi canadian hockey playing mofo, send me a picture so I may lust after you for days on end.

 

Comments

Me troubled, you bitter. Howdy.

Posted by: mike at May 8, 2002 03:51 PM

c=canuck
e=english meaning

c: hello
e: I suck

c: how you doing?
e: please nuke us.

c: nice day out.
e: did you know they sell pot in vancouver?

and for any overly sensitive candians out there- I am in fact kidding. Unless you have a fixation on speaking french all the damn time, in which case you do in fact suck.

Posted by: zazen at May 10, 2002 11:45 AM

Mike - Hi!

Zazen - I love you man.

Posted by: bitterdiva at May 10, 2002 01:43 PM

Post a comment

You are not signed in. You need to be registered to comment on this site. Sign in

 

Contents © 2002+ bitterdiva.com
Powered by MovableType.
Layout by Kristian Cee.